MESSAGE FROM THE PRESIDENT
代表的話

代表取締役林紀全出身台灣宜蘭。2015年於福岡創立新義豐株式會社,長年投入海外患者對應、醫療口譯、醫藥品相關合規手續,以及醫療現場聯絡・文件整理等工作。現以此經驗為基礎,將領域拓展至AI電話、n8n、自動化、診所DX、Web/SNS導線設計。
把傳承而來的名字,延續到現在的工作中。
「新義豐」之名,源自約100年前祖父在台灣宜蘭經營的米穀店。創新、義理、豐富。即便國度與時代改變,我們仍重視持續為人與地方帶來實質貢獻的態度。
感謝每一位長期信任、支持新義豐的朋友與合作夥伴。
我在2015年7月於日本福岡創立新義豐。「新義豐」這個名字,源自約一百年前祖父在台灣宜蘭經營的米穀店。祖父重視的「創新」「義理」「豐富」,對我而言,是願意找方法、守住承諾,並讓工作真正幫助到人。這也是公司一路走來的出發點。
對人在海外的患者與家屬來說,赴日就醫往往不只是找到一間醫院,還有需求怎麼說明、資料怎麼準備、預約怎麼安排等問題。Medical Supporter協助整理這些事情,與日本醫療機構聯絡,支援跨語言溝通與就醫協調。診斷、治療、處方及其他醫療判斷,由合格醫師與醫療機構負責;我們負責的是把就醫前後的資訊與聯絡工作處理清楚。
在這些實務工作中,我們也看見醫療院所和企業每天面對的電話、預約與重複聯絡。因此,現在的服務也包含SGH Phone AI電話、LINE串接與業務自動化。我們會先和現場人員釐清流程及人工確認的環節,再討論適合的技術,不把導入系統當成目的本身。
無論是跨境醫療協調、企業業務支援或貿易,我們都希望先理解對方遇到的問題,再一起找出可行的做法。未來也會持續以福岡為據點,連結日本與海外,做好每一次受託的工作。
感謝各位的信任,也期待與更多夥伴一起向前。
傳承的三個信念
- 創新
- 興起新的「義」(事)。以全新的解法,挑戰制度與語言的高牆。
- 義理
- 做事講理、守住分寸。把承諾與責任的範圍,說清楚並守住。
- 豐富
- 帶來收穫。為相關的人與地方,留下確實的價值。